Synopsis:
Blanc et Noir, deux jeunes orphelins surnommés «les chats» pour leur agilité, font la loi dans la ville de Takara. Personne n'ose s'opposer à eux, pas même la police. Très proches, les deux enfants sont pourtant très différents : Blanc est fragile, rêveur et souvent triste tandis que Noir se montre plus dur et impétueux. Un vieil homme qu'ils appellent Pépé les conseillent parfois. Mais le reste du temps, ils se débrouillent seuls et volent pour survivre. Leur quartier est en pleine mutation et un yakusa particulièrement violent est bien décidé à prendre le pouvoir. Il fait appel à trois puissants guerriers pour éliminer Blanc et Noir...